苹果地图仍然使用墨西哥湾的名称,美国政治家失望

墨西哥湾的命名仍在苹果地图上。(照片:苹果博士)

雅加达 - 苹果地图仍然将墨西哥湾这个名字用于墨西哥湾,尽管唐纳德·特朗普总统已经签署了一项行政命令,指示更名为美洲湾。这一决定引发了一些政治家的失望,包括德克萨斯州代表Dan Crenshaw,他在社交媒体上提出了投诉。

地图上的名称更改并不简单。即使美国地理名称委员会(BGN)批准更名后,他们的权力也限于联邦机构。总统的行政命令仅适用于州或联邦机构,而不是苹果或谷歌等私营公司。

作为一家全球性公司,苹果和谷歌不必遵守美国的本地命名标准。这两家公司使用内部数据和公共源的组合来绘制全球位置,从而保持了400多年来一直使用的名称。

Hey @tim_cook, just noticed Apple Maps still calls it the Gulf of Mexico. Sent a report through the app, but thought you’d want to know! pic.twitter.com/fA7cWtOGY1

— Dan Crenshaw (@DanCrenshawTX) January 21, 2025

Hey @tim_cook,刚刚注意到的苹果地图仍然称之为墨西哥湾。通过应用程序发送报告,但您想知道的!pic.twitter.com/fA7cWtOGY1

墨西哥湾这个名字有着悠久的历史根源,源于美国殖民时期该地区原住民使用的阿兹泰克一词。该名称在国际上得到认可,已成为全球地图上的标准。

联合国地理名称专家组(UNGEN)是一个致力于在全球范围内制定地理名称标准的机构,不太可能接受被认为是超透明或不必要的名称更改。

苹果和谷歌负责提供世界各地用户可以理解的地图。根据一个国家的要求更改地理名称可能会造成混乱,并可能破坏国际标准。

权威政府的国家也曾发生过类似的情况,例如俄罗斯不承认乌克兰的边界,或者中国不认为台湾是另一个实体。到目前为止,苹果和谷歌仍然坚持国际标准来确保一致性。

最有可能的是,更名为美洲湾只适用于美国的印刷地图和手册。但是,遵守国际命名公约的美国军方仍将使用墨西哥湾的名称。

Dan Crenshaw等政客希望更广泛地实施这一变化,那么要做的第一步是向BGN施压,要求更新他们的数据库。但是,苹果或谷歌不太可能仅基于一个国家的要求,就改变地图上的位置名称。

对于世界的大部分地区,包括美国的iPhone用户,墨西哥湾这个名字似乎仍然存在。